Fox News China
Saturday, April 19th, 2008The Chinese-language television channels in our hotel seem to be split into news, music, and various historical dramas. The dramas are roughly half Kung Fu, half soap opera. The only modern drama we’ve caught is one that we could best interpret as Chinese Law and Order; but otherwise China does seem to prefer drama set in the pre-revolutionary past. Whether this reflects the preferences of the viewers, the producers, or the government censors, I don’t know.
At least one of the dramas we caught came from Hong Kong. It took me a few minutes to figure out why the actors’ lips were as badly out of sync as in any Saturday afternoon Kung Fu movie on WGNO: this was a Cantonese movie from Hong Kong! Only this time it was dubbed into Mandarin instead of English.
The one English language channel at our hotel is CCTV 9, which brings new meaning to the motto “Fair and Balanced”. This is like a Chinese version of Fox News, only without the entertainment value. Right now they seem to be obsessed with two stories: the class system in Tibet before China “liberated” it in 1955, and the various protests against Beijing hosting the Olympics.
(more…)